Información de contraportada:
Las Ter-Cat (Tertúlies Catalanes de Ciència-ficció , fantasia i terror) han creado la primera revista de relatos en catalán íntegramente dedicada a los géneros fantásticos (ciencia-ficción, fantasía y terror). El primer número incluye: Catarsi, la revista de les Ter-cat (editorial); "CPU", relato d'Enric Herce; "Marea de temps", relato d'Eugeni Guillem; "La Màscara de la mort vermella", relato de Edgar Allan Poe; Entrevista a Antonni Munné-Jordà; "Putxinel.li", relato de Santiago Eximeno; "Capturadora de somnis", relato de Pep Burillo; "Obridora de carreteres", relato de Gareth D. Jones; "El tractament de la ciència-ficció a TV3", ensayo de Sergi Ruiz; "Viatge de noces", relato de menut; "Estimat Carles", relato de Santiago Eximeno.