En un lugar olvidado, unos viajeros descansan tras una larga jornada al calor de un buen fuego. La aparición de un enigmático anciano los sorprende en mitad de la noche. Cuando uno de los viajeros entona la balada del Inmortal el anciano, enojado, le ordena callar. No desea escuchar la canción de Jay-Troi, el legendario guerrero al que hasta la misma muerte teme, él conoce la verdadera historia. Su cansada voz comienza a narrarla y los viajeros callan. Así comienza la Leyenda de Jay-Troi, la historia de un héroe atormentado, aclamado y odiado a partes iguales cuya espada es su único refugio.