Información de contraportada:
“Zaibatsu”, de Diana P. Morales, trascurre en el año 2177. La civilización se ha refugiado en metrópolis construidas bajo enormes burbujas que las protegen del agresivo clima de nuestro planeta, una Tierra casi desértica y sin capa de ozono. Sandor Hero, habitante numerado, vive una vida rutinaria y aparentemente feliz dentro de la Burbuja de Grand Jersey, siguiendo los preceptos de La Compañía, la empresa propietaria de esa Burbuja para la que trabajan todos los numerados. Un día, camino del trabajo, presencia cómo los rectificadores (fuerzas del orden de Grand Jersey) asesinan a una chica. El suceso no aparece en las noticias y Sandor decide intentar averiguar qué ha ocurrido, aún sabiendo que puede poner en peligro un ascenso con el que ha soñado toda su vida. Sus investigaciones le llevan a contactar con Maya d´Hont, una periodista que malvive en la clandestinidad tras haber escrito un artículo hace años sobre unos niños con los que se llevaban a cabo experimentos inhumanos. Clea, la chica asesinada, había sido uno de esos niños. Poco tardará Sandor en darse cuenta de que su mujer, Elizabeth, la senadora más joven del Consejo de Grand Jersey, puede saber mucho más de lo que él cree, y, poco a poco, irá también descubriendo que lo ocurrido con esos niños no es más que la punta del iceberg de lo que realmente se oculta tras la aparente vida ordenada y pacífica de la Burbuja.
En la sociedad futura descrita en "La edad del vuelo", de Alberto Moreno Pérez, el Vuelo es el espectáculo por excelencia: hombres y mujeres modificados crean en torno a sus cuerpos superficies intangibles en forma de ala, burbujas magnéticas que posibilitan su desplazamiento a través del aire como auténticos reactores humanos. Son los Hombres-Ala, las definitivas estrellas del deporte y supremos señores de la audiencia. Desde las Estaciones de Salto, la Federación de Vuelo organiza en temporadas anuales circuitos de acrobacia, velocidad y resistencia seguidos con entusiasmo a través de la Pan, el exclusivo medio de comunicación colectivo en tiempo real. Es una humanidad sin carestías. Las guerras territoriales y las pugnas por el poder global han desaparecido, sustituidas por una inacabable sucesión de conflictos menores. Roberto Van-Merr es el último pionero del Vuelo en activo. Su carrera, cimentada durante décadas en la práctica del Vuelo Lento, se acerca a su fin. Su edad y la menguante popularidad de su disciplina espanta el interés de los patrocinadores. Pero para el veterano Ala volar lo es todo; dejar el circuito resulta impensable. En esas circunstancias recibe una extravagante oferta de trabajo, tal vez la última oportunidad de evitar el retiro. Un innovador y ambicioso proyecto turístico planetario le permitiría alargar su carrera... volando en la troposfera de Júpiter. Van-Merr rechaza la propuesta por descabellada. Para mayor trastorno, un inesperado accidente en plena competición revuelve el orden de las cosas: de la noche a la mañana el Vuelo Lento recupera su prestigio y el Ala se convierte en una celebridad. Parece que su carrera se asienta de nuevo. Sin embargo, los cambios demuestran pronto no ser tan positivos. Desengañado, Van-Merr decide aceptar la oferta de Júpiter. El proyecto joviano tampoco es lo que aparenta, pero esta vez Van-Merr tiene sus propios planes...