Guerra colonial, bloqueo de la República por las potencias europeas, intrusión del más terrible agente secreto del Reino de Britania, el descubrimiento de una antigua calamidad... no llega la paz a los beneméritos funcionarios del Registro Central de Antiguallas. A las agresiones externas se une una misteriosa mutación que amenaza con despojar a los protagonistas de su condición humana. Apenas dos años después de destruir al Durmiente se enfrentan a ulteriores peligros, no solo naturales, y también a las diarias estrecheces propias de una sociedad empobrecida. Continuación de Sótano3, nuevos personajes se unen a los veteranos en una aventura que les lleva desde el desierto africano a las orillas del Sena.

---