Revistas publicadas en 1996
Cuasar, 27
Director: Luis Pestarini
Editorial: Ediciones Cuasar
Fecha de publicación: Junio 1996
Precio:
Páginas: 60
Formato: 20x16 cm
ISBN:
Premios: "Los osos descubren el fuego" premios Hugo, Nebula y Sturgeon. "El asunto de Seggri" premio James Tiptree Jr. y finalista del Nebula
Comentario:
No es frecuente reseñar una revista dentro del apartado de crítica literaria, pero la cantidad y calidad de los contenidos de este número (que casi puede considerarse una antología del tipo "Lo Mejor De") lo hacían aconsejable. Es realmente un ejemplar denso, el más completo de los editados hasta la fecha, que los aficionados españoles tuvimos la suerte de adquirir durante la pasada HispaCon de Burjassot. La revista se distribuyó con una antología dedicada a autores noveles argentinos, «Al sur del tiempo», que lógicamente merece un comentario valorativo propio.
Indudablemente las excelencias de la revista comienzan con la selección de los relatos (comentados al estilo «Nueva Dimensión»). Pero la ficción (bien ilustrada) compone sólo el 50% de la revista, la no ficción de calidad tiene un peso equivalente. A pesar de un flojo ¿editorial? y de una más que discutible nota sobre qué debe evitarse en literatura, el texto dedicado a los nuevos grandes maestros y una carta de Heinlein destinada a superar el bloqueo creativo sufrido por Theodore Sturgeon es cuanto menos interesante y novedoso. Pero los verdaderos diamantes son los artículos: “Bradbury a los 30” sirvió no sólo para conjurar viejos fantasmas sino para redescubrir al autor desde otra óptica; con “La colección NEBULAE” me pasé horas completando y comparando notas con mi base de datos; y en el apartado de crítica, las de Paula Ruggeri se sitúan en una órbita que pocos son capaces de alcanzar, mientras que el resto resultan abundantes a la par que acertadas e inteligentemente razonadas, que en estos días parece mucho decir.
En resumen, excelentes relatos y crítica objetiva y útil. Si aceptan un consejo, no se pierdan esta publicación pues merece realmente la pena. Soy de los que piensan que nunca se ha escrito una ciencia ficción de tanta calidad como hoy en día, quizá no tanto en cuanto a ideas innovadoras pero sí en cuanto a profundidad temática y tratamiento de personajes, y la conclusión es obvia: bastantes de los mejores relatos traducidos de la historia han sido editados por «Cuasar». Si les parece que exagero les ruego que lean “La Torre de Babilonia” de Ted Chiang, “El hombre diferido” de Erik Brown ó “El asunto de Seggri” de Le Guin (en este mismo número) y luego hablamos.
Incluye:
"Los osos descubren el fuego", de Terry Bisson
"La pileta lógica", de Stephen Baxter
"Bedriska", de Patricia Suárez
"El asunto de Seggri", de Ursula K. Le Guin
Valoración: Notable
"Los osos descubren el fuego", de Terry Bisson
El relato es, a juicio del editor Luis Pestarini, “una versión corrosiva de la evolución contada con un tono apacible y denso”, un relato agradable de leer pero sin chispa, que le valió el Hugo, Nebula y Sturgeon aunque el argumento no pase de la mera anécdota.
Valoración: Interesante
El recientemente galardonado con el premio UPC Carlos Gardini ofrece una historia elegante, sensible, bordeando el lirismo, donde enlaza poesía con mitología en el texto posiblemente más literario de los incluidos. Si lo comparamos con el texto anterior (y no me sorprendería que ése hubiera sido el motivo del editor al colocarlos juntos) vemos que no hay color; es en estos casos cuando uno clama al cielo por traducciones al inglés de nuestros mejores autores).
Valoración: Notable
"La pileta lógica", de Stephen Baxter
Esperaba mucho más de este relato, “un cuento característico del autor, donde pone los elementos clásicos del relato al servicio de un desarrollo conceptual innovador en el campo de las ciencias”. Pese a todo, resulta excesivamente frío y experimental, sobre todo tras la lectura de su reciente y monumental novela «Las naves del tiempo».
Valoración: Interesante
"Bedriska", de Patricia Suárez
El cuento de la autóctona Patricia Suarez es, en cambio, una auténtica sorpresa. No tanto por la temática -bastante trillada- sino por su tratamiento muy personal y sensible; un acierto.
Valoración: Interesante
"El asunto de Seggri", de Ursula K. Le Guin
Y llegamos por fin a la historia de mayor longitud del volumen. Decir que es aún mejor que los anteriores no es hacer verdadera justicia; es terrible y, a la vez, magistral. Un conjunto de extractos de diarios, notas e historias que permiten formar una visión unitaria de una comunidad cerrada donde el rol sexual juega un papel determinante, y donde un elemento exógeno intenta entender (y trascender) las rígidas reglas seculares.
Valoración: Excelente
