Estos son los 30 Libros Más Destacados de autor extranjero publicados durante 2019, según el portal Literatura Fantástica
(lamentamos las ausencias -afortunadamente, es imposible abarcar todas las novedades- y reiteramos la lógica subjetividad de este valoración)
En general, ha sido un buen año; sin grandes títulos que acaparen la atención pero con numerosas obras de interés.
En total, 26 obras inéditas y 4 reediciones; 18 novelas, 4 novelas cortas y 8 libros de relatos, 3 de ellos ilustrados; 17 escritores, 11 escritoras y 2 obras mixtas; 15 obras de ciencia ficción, 6 de terror/horror, 4 de fantasía y 5 de temática variada; libros publicados en una gran diversidad de sellos (grandes, medianos y pequeños, especializados y generalistas), donde destacan Nova (4), Minotauro y Gigamesh (3) y repiten Alianza-Runas, Crononauta, Insólita, La Biblioteca de Carfax y Valdemar
N o v e d a d e s :
- 1.- Cuentos completos de H.G. Wells
- Autor: H.G. Wells
- Editorial: Valdemar
- Comentario: Hoy día no es frecuente encontrar las obras completas de un autor en un único volumen. Este libro reúne por primera vez en castellano toda la narrativa breve de Wells, una obra singular que sigue la canónica The Complete Short Stories of H.G. Wells (1987) editada por John Hammond, edición prácticamente definitiva pues incluye casi todos los 88 relatos que publicó el autor inglés (según la Wikipedia), entre ellos algunos inéditos en español
- 2.- Quien teme a la muerte
- Autor: Nnedi Okorafor
- Editorial: Crononauta
- Comentario: Esta escritora norteamericana de origen nigeriano es conocida por sus relatos afrofuturistas, en particular los de la saga Binti. La presente novela, ganadora del premio World Fantasy y finalista del Nebula, Locus y James Tiptree Jr., nos presenta un África postapocalíptica, una historia impactante que, a pesar de hablar de realidades tan actuales como el genocidio o la violación, es capaz de trasladarnos a un mundo futuro donde la naturaleza, la tradición, la magia y la cultura africana se entrelazan de manera sublime
- 3.- Territorio Lovecraft
- Autor: Matt Ruff
- Editorial: Destino
- Comentario: Esta elogiosa novela de horror, premio Endeavour y finalista del Locus y World Fantasy, nos traslada hasta el Chicago de la década de los 50' para narrar la historia del joven soldado negro Atticus Turner, embarcado en un viaje por carretera hasta la mágica y peligrosa Nueva Inglaterra a la búsqueda de su padre desaparecido. Una obra que trata temas de gran preocupación para la sociedad norteamericana como es el racismo y lo mezcla con monstruos y horrores cósmicos salidos de las lecturas de H.P. Lovecraft que Atticus devora
- 4.- Frankenstein en Bagdad
- Autor: Ahmed Saadawi
- Editorial: Libros del asteroide
- Comentario: Novela avaladada por importantes premios, como el Internacional de Ficción Árabe, Grand Prix de L’Imaginaire y finalista del Man Booker. La trama se desarrolla en la capital iraquí, donde un hombre recoge pedazos de víctimas mutiladas por los bombardeos y los cose para crear una cuerpo que pueda ser enterrado con dignidad; pero antes de que ocurra un alma errante se introduce en el cadáver e inicia su venganza. Una reinterpretación del monstruo romántico en clave de denuncia contra la guerra y el imperialismo estadounidense
- 5.- Jerusalén
- Autor: Alan Moore
- Editorial: Minotauro
- Comentario: Alan Moore es escritor, compositor, performer, artista, mago y uno de los guionistas más importantes de la industria del cómic (Watchmen, V de Vendetta, From Hell, La liga de los hombres extraordinarios). Esta es, probablemente, su novela más ambiciosa: una historia mítica, mitológica y fantástica ambientada en su población natal: Northampton, la que fuese capital sajona de Inglaterra. Minotauro publica el libro en un estuche con 3 tomos en cartoné y 1704 páginas, un auténtico desafío por la densidad y complejidad del texto
- 6.- Luna ascendente. Trilogía Luna/3
- Autor: Ian McDonald
- Editorial: Nova
- Comentario: Nos encontramos ante la conclusión de uno de los thrillers más ambiciosos de la ciencia ficción moderna. Una obra extraordinariamente rica en ideas, de ritmo trepidante, personajes magníficamente retratados y una ambientación claustrofóbica... porque la mayor parte de la trama transcurre en la Luna, que ha sido colonizada recientemente y es explotada por los Cinco Dragones o grandes familias que controlan las principales empresas a modo de organizaciones mafiosas. Un lugar desolado capaz de provocar la muerte de mil maneras diferentes pero también un nuevo mundo de promisión
- 7.- Los testamentos
- Autor: Margaret Atwood
- Editorial: Salamandra
- Comentario: Margaret Atwood será siempre recordada por El cuento de la criada, obra maestra de la literatura distópica. Esta es su continuación, quince años después de que Offred se adentrara en lo desconocido. Un libro galardonado con el premio Booker que presenta a un régimen teocrático de Gilead que empieza a mostrar signos de descomposición y ofrece los testimonios de tres nuevas narradoras: dos nacidas en lados opuestos de la frontera -una hija privilegiada del orden y otra activista feminista- y una de las mujeres más influyentes del sistema. Tres visiones de una misma y terrible sociedad
- 8.- Leopardo negro, lobo rojo
- Autor: Marlon James
- Editorial: Seix Barral
- Comentario: James es el primer novelista jamaicano en ganar el prestigioso premio Booker. Sus obras tratan sobre poscolonialismo, religión y violencia en una tierra torturada por las catástrofes naturales y de la mano del hombre. Esta novela de fantasía, que intenta subvertir estereotipos, es la primera de una proyectada trilogía, una aventura mágica que explora los límites del poder, el exceso de la ambición y la necesidad de buscar la verdad, todo ello contado con la fuerza hipnótica de las narraciones orales
- 10.- La Tierra errante
- Autor: Cixin Liu
- Editorial: Nova
- Comentario: Esperadísimo primer libro de relatos del aclamado autor de la trilogía El problema de los tres cuerpos. Diez cuentos rebosantes de ideas deslumbrantes y sentido de la maravilla, que incluyen descomunales obras de ingeniería, fascinantes sociedades alienígenas, gigantescos escenarios cósmicos... planteamientos tan sorprendentes como, en ocasiones, ingenuos y hasta ridículos. Una narrativa floja en recursos de estilo donde la sociedad humana que lucha por su superviviencia se erige en auténtica protagonista en detrimento del individuo. Luces y sombras para un libro altamente recomendable
- 11.- Luna Roja
- Autor: Kim Stanley Robinson
- Editorial: Minotauro
- Comentario: Robinson es un autor particularmente interesado en plantear escenarios plausibles de geopolítica a corto y medio plazo. Este thriller ambientado 30 años en el futuro escenifica la lucha por la colonización de la Luna, en la que China parte con gran ventaja sobre EEUU. Aunque el autor se permite ser más literario que en obras anteriores, la proyectiva sigue siendo su fuerte y lo demuestra en la descripción de viajes Tierra-Luna mediante catapulta electromagnética, primitivas IAs empleadas como motores de búsqueda, teléfonos cuánticos y multitud de detalles sobre cómo aprovechar los recursos de nuestro satélite para la vida humana
- 12.- Ciudad de Jade
- Autor: Fonda Lee
- Editorial: Insólita
- Comentario: Esta novela, ganadora del World Fantasy y finalista del Nebula y Locus de Fantasía, ha sido comparada con «El Padrino» pero con magia y kung fu. Una historia épica de familia y honor, ambientada en una metrópolis de inspiración asiática. La mercancía con la que se trafica es el jade, empleado durante siglos por los honorables guerreros de la isla de Kekon para aumentar sus habilidades mágicas y fortaleza militar frente a invasiones extranjeras que codician su poder. Pero ahora la guerra ha terminado y los nuevos clanes surgidos tras la contienda compiten por su monopolio
- 13.- Canciones de un soñador muerto
- Autor: Thomas Ligotti
- Editorial: Valdemar
- Comentario: Para muchos, Ligotti encarna junto a Edgar Allan Poe y H.P. Lovecraft la trinidad que reina en los infiernos de la literatura de terror contemporánea. Un escritor de ficción oscura y extraña que ha vuelto el foco del horror hacia nosotros mismos, al mostrar una visión lúcida de la condición humana en toda su crudeza. El presente volumen reúne dos colecciones originales: «Canciones de un soñador muerto» y «La agónica resurrección de Victor Frankenstein», una suerte de breve revisión y recreación de los mitos universales de la literatura gótica
- 14.- El núcleo del sol
- Autor: Johanna Sinisalo
- Editorial: Roca
- Comentario: Distopía feminista que se adscribe al subgénero Finnish Weird. A principios de siglo XX, Finlandia se ha convertido en un estado totalitario cuyo gobierno prioriza la salud nacional y ha prohibido todo aquello que pueda proporcionar placer o causar adicción. También puso en marcha un plan de eugenesia que permitió reproducirse solo a las mujeres más sumisas. Vanna y Manna son dos hermanas que, al crecer, se hace patente las diferencias de mentalidad existentes entre ellas. Una novela inteligente que rehuye de todo histrionismo, si bien se echa en falta una mayor ambición especulativa
- 15.- Jennifer Morgue. Los expedientes de la Lavandería/2
- Autor: Charles Stross
- Editorial: Insólita
- Comentario: Segunda entrega de «Los expedientes de la Lavandería», una fascinante combinación de techno-thriller de espías, comedia y horror sobrenatural aderezado con múltiples guiños cinéfilos, seriéfilos y de cultura pop. En esta nueva aventura, el geek y hacker demonológico Bob Howard debe enfundarse, a su pesar, en un esmoquin para infiltrarse en el yate de un despiadado magnate del software y recuperar así del fondo del océano un antiguo artefacto antes de que la operación atraiga la ira de una antigua raza submarina. Una divertidísima y original fantasía oscura
- 16.- El hambre
- Autor: Alma Katsu
- Editorial: Alianza - Runas
- Comentario: Revisión en clave sobrenatural de uno de los hechos más fascinantes acaecidos en la historia de los Estados Unidos: la desastrosa expedición Donner, una caravana de pioneros que viajaban con destino a California en 1846 y se vieron atrapados durante el invierno en Sierra Nevada, por lo que tuvieron que recurrir al canibalismo para sobrevivir. Katsu toma este legendario episodio y le añade un giro especial, pues la caravana no solo se enfrenta al frío y el hambre sino también a ominosas criaturas que acechan en el bosque. Un relato crudo y visceral
- 17.- Zombi
- Autor: Joyce Carol Oates
- Editorial: La Biblioteca de Carfax
- Comentario: El sello que publica el terror más moderno tiene un nombre: La Biblioteca de Carfax. No solo novedades destacadas sino importantes títulos descatalogados en traducciones actuales. Esta novela, narrada en primera persona y escrita casi a modo de diario, está inspirada en la vida de un truculento asesino en serie condenado por 16 asesinatos. Oates describe las partes más siniestras y malvadas del ser humano de manera firme y escalofriantemente natural. Otro título destacado es Mestizos de Stephen Graham Jones, finalista de importantes premios
- 18.- Historias Extrañas
- Autor: Rosa Mullholland
- Editorial: La Biblioteca de Carfax
- Comentario: De la misma forma, La Biblioteca de Carfax destaca por la compilación de historias de autoras victorianas, como la presente, No mires ahora de Daphne du Maurier, El rostro en el espejo de Mary Elizabeth Braddon, La máscara de la muerte de H.D. Everett, «Relatos sombríos» de Edith Nesbit y «El carruaje fantasma» de Amelia B. Edwards. Seis recopilatorios de 16 volúmenes que avalan su querencia por el relato corto oscuro
- 19.- Legión. Las múltiples vidas de Stephen Leeds
- Autor: Brandon Sanderson
- Editorial: Nova
- Comentario: Sanderson no es solo uno de los escritores de fantasía más populares a nivel mundial sino un autor de talento camaleónico, con una capacidad innata para fascinar y entretener gracias a su gran creatividad, poderosa imaginación, sólida fluidez narrativa y el siempre necesario acompañamiento de la ironía y el humor; una fórmula absolutamente perfecta. Esta es la edición ómnibus de las tres novelas cortas que constituyen la serie Legión, una ingeniosa, disparatada y trepidante variación sobre el tema del individuo con personalidad múltiple
- 20.- Binti. La mascarada nocturna
- Autor: Nnedi Okorafor
- Editorial: Crononauta
- Comentario: Binti es una historia sencilla, emotiva y repleta de imaginación que tiene por protagonista a una muchacha que no es blanca, ni es hombre y ni siquiera es occidental sino de una etnia africana; un relato ameno que, desde la diversidad, nos invita a tomar parte activa en el entendimiento entre culturas. Es también un relato de crecimiento personal que ofrece una hermosa manera de visibilizar otras culturas y que intenta superar nuestras diferencias por medio de la ficción. Tras Binti y Binti. Hogar, llega la conclusión de esta amena serie
- 21.- Buscando a Jake y otros relatos
- Autor: China Miéville
- Editorial: La máquina que hace PING!
- Comentario: Probablemente, la mejor colección de relatos de este escritor británico. Historias que mezclan fervor político con amenazas góticas y caminan de manera inquietante sobre el filo que separa lo extraño de lo cotidiano. El estilo es el mismo con el que cautivó a tantos incondicionales de sus novelas: «La Estación de la calle Perdido», La cicatriz, La ciudad y la ciudad, Embassytown... cimentado en la hibridación de géneros, descripciones hiperrealistas y una imaginación desbordada, amén de múltiples y pluridisciplinares influencias. Un auténtico deleite para intelectos inquietos
- 22.- Autonomous
- Autor: Annalee Newitz
- Editorial: Minotauro
- Comentario: Newitz es un claro ejemplo de la nueva hornada de autoras de ciencia ficción disconformes con nuestra realidad social y que plantean escenarios de lucha contra la globalización y las grandes corporaciones internacionales. Esta novela, ganadora del premio Lambda y finalista del Nebula, John W. Campbell y Locus, pone el foco en un personaje que fabrica medicamentos para pobres a partir de fórmulas registradas; es decir, una pirata anti-patentes que viaja por todo el mundo a bordo de un submarino y cuya última droga provoca una sobredosis letal, por lo que debe encontrar una cura contrarreloj
- 23.- La Enseña del Elefante y el Guacamayo
- Autor: Christopher Kastensmidt
- Editorial: Sportula
- Comentario: Fantasía histórica ambientada en el Brasil del siglo XVI. El texto recrea la fascinación por un pasado mítico junto con el exotismo de hollar dos nuevos continentes, América y África, cuyas maravillas y riquezas aún no habían sido completamente desveladas. La trama sigue las fantásticas peripecias del aventurero holandés Gerard van Oost y su compañero Oludara, antiguo esclavo, siempre en busca de fortuna. Merece destacarse también la magnífica recuperación de las Crónicas Nemedias de Conan
- 24.- La brigada de luz
- Autor: Kameron Hurley
- Editorial: Alianza - Runas
- Comentario: Kameron Hurley se ha convertido en un icono de la ciencia ficción feminista, con obras como Las estrellas son legión (conocida popularmente como «Lesbianas en el espacio») y La revolución feminista Geek. Este libro propone una vuelta de tuerca a la conocida novela de Robert A. Heinlein «Tropas del espacio», a través de una brigada especial de soldados que regresan “distintos” de los frentes de batalla interplanetarios a los que han sido teletransportados convertidos en luz. Hurley también ha publicado este año La guerra de dios, primera entrega de la serie Bel Dame Apócrifa
- 25.- La vida secreta de los bots y otros relatos
- Autor: Varios Autores
- Editorial: Gigamesh
- Comentario: Libro promocional que la librería Gigamesh, MilCómics, Cyberdark, GenX y LEKTU regalaban a sus compradores durante el Día del Libro. Una selección de engranajes y robots con cuatro relatos extraídos de «The Best Science Fiction and Fantasy of the Year: Volume 12», la monumental antología anual compilada por Jonathan Strahan. Destaca «La vida secreta de los bots» de Suzanne Palmer (premio Hugo 2018), además de cuentos de Tobias S. Buckell, Maureen McHugh e Indrapramit Das. Una iniciativa a repetir todos los años
- 26.- Sistemas críticos
- Autor: Martha Wells
- Editorial: Alethé
- Comentario: Alethé es un sello de nuevo cuño que apuesta por libros interesantes avalados por crítica y premios internacionales. En su catálogo figuran obras de autores emergentes como Adrian Tchaikovsky, Lavie Tidhar, Katherine Addison, Gregory Maguire y los españoles Gabriella Campbell y José Antonio Cotrina. Tal vez el libro que mayor expectación ha levantado es esta serie de «Los Diarios de Matabot» (obra ganadora de los premios Hugo, Nébula y Locus de mejor novela corta), una trama ligera pero con un personaje central que hace las delicias de los aficionados
R e e d i c i o n e s :
(no clásicos, salvo excepción)
- 27.- Dune (Edición 50 aniversario)
- Autor: Frank Herbert
- Editorial: Nova
- Comentario: Edición 50 aniversario de una obra emblemática de la ciencia ficción, considerada la mayor epopeya de todos los tiempos. Una edición de auténtico lujo que incluye 12 ilustraciones a color del artista Sam Weber. Sencillamente, imprescindible
- 28.- Qué dificil ser dios
- Autor: Arkadi y Boris Strugatski
- Editorial: Gigamesh
- Comentario: Gigamesh se ha destacado en los últimos tiempos no solo por editar la famosa saga de «Canción de Hielo y Fuego» y algunos otros títulos tan emblemáticos como Transcrepuscular de Emilio Bueso o Kirinyaga de Mike Resnick, sino por rescatar del olvido grandes obras de la literatura fantástica y la ciencia ficción, como la serie «Fafhrd y el Ratonero Gris» o la presente novela. Esta obra de los hermanos Strugatski, traducida directamente del ruso, es una de sus historias más reconocidas y con mayor carga política, pues a pesar de su aire de capa y espada critica con dureza las estructuras del poder
- 29.- Nightflyers
- Autor: George R.R. Martin
- Editorial: Gigamesh
- Comentario: Martin no es solo el creador del mundo de «Canción de Hielo y Fuego». En sus inicios como escritor, fue un destacado y galardonado autor de obras de ciencia ficción, fantasía y terror que, en ocasiones, gustaba mezclar para ofrecer auténticas obras maestras como «Los reyes de la arena», «Una canción para Lya» o la presente. Esta reedición ilustrada, con cubierta de Corominas e interiores de David Palumbo, es una buena muestra de su maestría para la novela corta de ciencia ficción y terror, un terreno al que muchos nos gustaría regresara de vez en cuando
- 30.- La guerra del siglo XX
- Autor: Albert Robida
- Editorial: Gaspar & Rimbau
- Comentario: Nuevo sello especializado en ediciones restauradas y ampliadas de los precursores de la ciencia ficción. Buenas ediciones, anotadas y en algunos casos también ilustradas, que recuperan los formatos y traducciones originales, precedidas por un detallado prólogo que sitúa al lector en las circunstancias de la época. Libros, por tanto, imprescindibles para coleccionistas, como el presente, Mirando atrás desde el 2000 a 1887 de Edward Bellamy, La raza futura de Edward Bulwer-Lytton, Lumen y El fin del mundo de Camille Flammarion
Libros recomendados del año 2018
Libros recomendados del año 2017
Libros recomendados del año 2016
Libros recomendados del año 2015
Libros recomendados del año 2014
Libros recomendados del año 2013
Libros recomendados del año 2012
Libros recomendados del año 2011
Libros recomendados del año 2010
Libros recomendados del año 2009
Libros recomendados del año 2008
Libros recomendados del año 2007
Libros recomendados de años anteriores
Relatos recomendados
